Translate

sábado, 5 de mayo de 2012

El Regreso del "Boquerón"

 Hércules 0 Almería 0

 Esteban Vigo Benítez, también conocido como "Boquerón" Esteban (Vélez-Málaga, provincia de Málaga, Andalucía, España, 17 de enero de 1955) es un ex futbolista y entrenador español. Jugó de centrocampista y su último equipo como entrenador fue el Hércules Club de Fútbol, con el que consiguió el ascenso a la Primera División de España. Es considerado en Jerez como el mejor entrenador que ha tenido el Xerez Club Deportivo a lo largo de su historia, consiguiendo el primer ascenso del club a Primera División.1 2 Actualmente entrena al UD Almería de la Segunda División de España.

PUes sí , hace un año más o menos lo tuvimos en Primera (y en Segunda también) en el Hércules.

En Segunda pues diremos que bien porque subimos evidentemente , pero...en Primera entre unas cosas y otras el juego desplegado fuera de casa (exceptuando el partido que se hizo contra el Barcelona y que se consiguió ganar por 0-2) pues muy malo.

Hoy ha regresado al Rico Pérez con el Almería y un empate a cero que se ha llevado.
El partido ha sido un aburrimiento y pocas ocasiones se han visto.

Ya subió al Xerez y ya subió al Hércules , lo mismo sube al Almería quién sabe , pero su paso por el Hércules en Primera dejó mucho que desear la verdad.

 ------------------------


 Esteban Vigo Benítez, also known like “Big hole” Esteban (Vélez-Malaga, province of Malaga, Andalusia, Spain, 17 of January of 1955) is an ex- soccer player and Spanish trainer. Its last equipment played of midfield player and as trainer were the Hercules Club of Soccer, with which obtained the ascent to the First Division of Spain. It is considered in Sherry like the best trainer than it has had the Xerez Sport Club throughout its history, obtaining the first ascent of the club to First División.1 2 At the moment trains the UD Almeria of the Second Division of Spain.

Because yes, a year ago more or less we had it in First (and Second also) in the Hercules.

In Second because we will say well that because we raised evidently, but… in First between things and others the game unfolded abroad (excepting the party which one became against Barcelona and that was able to win by 0-2) then very bad.

Today Perez with Almeria has returned to the Rico and a tie to zero that she has taken.

The party has been a boredom and few occasions have been seen.

Either it raised the Xerez and or it raised the Hercules, the same raises Almeria who knows, but its passage by the Hercules in First left much to be desired the truth.

----------------------------------------------

  赫拉克勒斯0 Almeria 0位

 Esteban比戈Benítez,也已知象“大孔” Esteban (Vélez马拉加,马拉加省,安大路西亚,西班牙, 17 1月1955)是一位前足球运动员和西班牙教练员。 它的前种设备使用了midfield球员,并且,因为教练员是足球赫拉克勒斯俱乐部,获得上升到西班牙第一分部。 它在雪利酒比它有Xerez体育俱乐部在它的历史中,当时获得俱乐部的第一上升到第一列División.1 2火车西班牙被考虑象最佳的教练员第二分部的UD Almeria。

由于是,一年前或多或少我们有它在首先(和其次也)在赫拉克勒斯。

在第二,因为我们将很好说,因为我们显然地上升了,但…首先在事和其他之间比赛展开了海外(除了你成为反对巴塞罗那,并且的党那能由0-2赢取)然后非常坏。

今天Perez与Almeria回到了Rico和领带到她采取了的零。

党是乏味,并且少量场合看了。

它培养了Xerez,并且或它由赫拉克勒斯在将渴望真相的第一左培养了认识的赫拉克勒斯,同样培养Almeria,但是它的段落。